会費の納入をお願いします を英語で教えて!

Question

メールで、団体の会員の方に「会費の納入をお願いします」と言いたいです。

Answer 1

・pay the membership fee

ジムなど、よく日本では「会員様」なんて表現されることがよくありますが、何かの団体の会員であること英語で「membership」と言います。

また日本では「納入」などお金を払うことに関して様々な言葉があるとも思いますが、英語では一律して「pay = 払う」で表現をすることができます。

この場合「料金」は「fee」で表すといいですね。

例文
Please don't forget to pay the membership fee today.
今日、会費の納入を忘れずにお願いしますね。

例文
How can I pay the membership fee ?
どうやって会費の納入をしますか？

shuya

アドバイザーのサイトへ