たくさんの声をありがとう を英語で教えて!

Question

ライブなどでアイドルや歌手がファンに感謝する時に使う「たくさんの声をありがとう」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・1.Thank you for the applause.
・2.Thank you for the support.

applause とは観客が手をたたいて拍手を送っていることを表す英単語です。

例文1
Thank you for the applause! I'm looking forward to seeing everyone again!
(たくさんの声援ありがとうございます! 皆さんにまた会えるのを楽しみにしています!)

例文2
Thank you for the support! We appreciate it!
(たくさんの声援ありがとう！ 感謝しています!)

※感謝の意を表現する方法としてThank you for being here. という言い回しも知っておくと良いかと思います。

ぜひ、参考にしてください。

Hikari

アドバイザーのサイトへ