連絡を返さない を英語で教えて!

Question

学校で、友人に「なんで連絡を返してくれなかったの？」と言いたいです。

Answer 1

・not reply the email

・not reply the email = メールを返事しない

「返信する」は「reply」という言葉を使います。これがチャットなどのやりとりであれば「reply」を使うのがいいと思います。また「返事」の意味が「相手の反応を直接確かめる（電話など）」であれば「response」＝「反応する」が効果的な表現だと思います。

例文：Why did you not reply the email to me yesterday ?
　　　＝なんで昨日は私に連絡を返してくれなかったの？

例文：Replying the emails to my girlfriend is hassle.
　　　＝彼女にメールを返すの面倒くさい。

shuya

アドバイザーのサイトへ