色の三原色 を英語で教えて!

Question

授業で色の基本概念について聞かれたので、「光と色の三原色があります」と言いたいです。

Answer 1

・Primary colors
・Three basic colors
・Three fundamental colors

There are primary colors in light and color.
「光と色には、三原色があります。」

プライマリーカラー、または原色とは赤、青、黄の3色で、他の色を作る基本となる色のことを指します。これらの色は他の色の組み合わせでは作ることができず、他の全ての色はこれらの色を混ぜることで作られます。美術やデザインの分野でよく使われ、色彩の基本理論を教える際にも参照されます。また、子供たちが色の理解を深めるための教育ツールとしても使われます。プライマリーカラーを用いたデザインは、強烈で活気に満ち溢れて見えるため、視覚的に強い印象を与えたい場合に使用されます。

There are three primary colors in light and color.
「光と色の三原色があります」

There are three fundamental colors in light and color.
「光と色には三つの基本色があります。」

Three basic colorsとThree fundamental colorsは、どちらも色の基本的な3色（通常、赤、青、黄）を指す表現ですが、ニュアンスや使用状況は少し異なります。

Three basic colorsは日常的な会話や教育の状況でよく使われます。特に子どもたちが色を学ぶ際に使われることが多いです。

一方、Three fundamental colorsはより専門的な状況や科学的な文脈で使われます。アーティストや色彩学者、物理学者などが光や色の性質を説明する際に使うことが多いです。

Answer 2

・(three) primary colors
・(three) fundamental colors
・(three) base colors

「三原色」は英語で"three primary colors"と言います。３つあることは一般的な常識として知られているので、"three"はつけなくても同じ意味で通じます。
ほかにも"fundamental colors"や"base colors"という「基本的な色」という意味の言葉でも同じ意味で通じますが、"primary colors"の方が圧倒的に一般的に使われますので、あえて使う必要はないでしょう。

例）
There are three primary colors in art and light.
光と色の三原色があります。

Learning about the primary colors is important in art education.
原色について学ぶことは芸術教育において大切なことだ。