タイミングが悪い を英語で教えて!

Question

食事中にセールスの電話が来たので、「今はタイミングが悪いです」と言いたいです。

Answer 1

・not a good time

「タイミングが悪い」は good time に not を付けることで表現することができます。

例文
Sorry, but this isn't a good time. I'm in the middle of a meal.
(すみませんが、今はタイミングが悪いです。食事中です。)

I'm currently busy with another task, so it's not a good time. Please call back later.
(私は今、別の仕事中でタイミングが悪いです。後で電話してください)

※この他にも bad timing を使うことで同様の意味として表現できます。

Hikari

アドバイザーのサイトへ