Nishikawaさん
Nishikawaさん
青ハブ を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
沖縄で、観光客に「青ハブには気をつけて」と言いたいです。
2023/10/02 13:30
回答
・blue habu snake
青ハブは英語で上記のように表現できます。
例文①
I saw a blue habu snake in Okinawa, I was so terrified.
私は沖縄で青ハブを見ました、とても怖かったです。
terrified - 恐れている、怖がっているを意味する形容詞です
例文②
You would not see many blue habu snakes outside of Okinawa.
沖縄以外では、あまり青ハブを見かけないでしょう。
「青ハブには気をつけて」を英訳すると、
Watch out for a blue habu snake.
となります。
watch out for - 〜に気をつける、注意する
参考になれば幸いです。
Yusuke