![kirakira](https://nativecamp.net/user/images/avatar/16.png)
kirakiraさん
kirakiraさん
虫カゴ を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
家で、子供に「捕まえた虫を入れる虫カゴを持って行きましょう」と言いたいです。
![Ken](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2023_10_01_19325765194ad9c3c0e.jpeg)
2024/06/11 12:13
回答
・bug cage
・insect cage
bug cage
虫かご
bug は「虫」という意味を表す名詞ですが、動詞として「イライラさせる」「困らせる」などの意味も表せます。また、cage は「カゴ」「檻」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「カゴに入れる」「檻に入れる」などの意味を表せます。
We should bring a bug cage to put the bugs we catch in.
(捕まえた虫を入れる虫カゴを持って行きましょう。)
insect cage
虫カゴ
insect も「虫」という意味を表す名詞ですが、こちらは「昆虫」に対して使われる表現になります。
I bought a new insect cage at the supermarket.
(スーパーで、新しい虫カゴを買った。)
![Ken](https://nativecamp-member-file-uploader-prod.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/2023_10_01_19325765194ad9c3c0e.jpeg)
Ken