電子カードの作り方を知りたい を英語で教えて!

Question

駅で、駅員に「電子カードの作り方を知りたい」と言いたいです。

Answer 1

・I wanna know how to make an electronic card.
・I would like to know how to make an e-card.

I wanna know how to make an electronic card.
電子カードの作り方を知りたい。

want to（wanna は want to を略したスラング表現です。）は、直接的なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、how to 〜 で、「〜のやり方」「〜の方法」などの意味を表せます。
※card（カード）は、「トランプ」という意味でも使われます。

I wanna know how to make an electronic card. What should I do?
（電子カードの作り方を知りたい。どうしたらいいの？）

I would like to know how to make an e-card.
電子カードの作り方を知りたい。

would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、electronic card（電子カード）はよく e-card と略されます。

Excuse me, I would like to know how to make an e-card.
（すみません、電子カードの作り方を知りたいのですが。）