事故に気をつけて を英語で教えて!

Question

渋滞しているので「事故に気をつけて」と言いたいです。

Answer 1

・You should be careful not to get in an accident.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「事故に気をつけて」は英語で下記のように表現できます。
You should be careful not to get in an accident.
＊ get in an accident　事故にあう

例文：
You should be careful not to get in an accident because of the traffic congestion.
（渋滞しているので事故に気をつけて）
＊ because of = due to 　～のせいで
＊ traffic congestion　交通渋滞

(ex) Because of this weather, this event was canceled.
(この天候のせいでイベントはキャンセルになった)

(ex) I want to avoid the traffic congestion.
(渋滞をさけたいです)

You should be careful not to get in an accident while driving on the highway.
(高速道路を運転する際は、事故に巻き込まれないように注意すべきです。)
＊ highway　高速道路

(ex) I don’t like driving on the highway.
(高速道路を運転するの嫌いです)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ