糖質制限ダイエット を英語で教えて!

Question

Lose weight 以外で糖質制限ダイエットを表す時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・low carbohydrate diet
・low carb diet

「糖質制限ダイエット」は英語では、上記のように表現することができます。

carbohydrate（略して carb）は「糖質」または「炭水化物」という意味になります。
※ちなみに diet には「国会」という意味もあります。

In order to lose weight efficiently, I started a low carbohydrate diet.
（効率よく痩せるために、糖質制限ダイエットを始めました。）

I've gotten so fat lately, so I'm interested in a low carb diet.
（最近、太ったから、糖質制限ダイエットに興味があるんだ。）

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ