文化人類学 を英語で教えて!

Question

授業で、教授に「この方は文化人類学に精通しています」と言いたいです。

Answer 1

・A knows a lot about cultural anthropolog
・A is an expert in cultural anthropology
・A has deep knowledge of cultural anthrop

授業で、教授に「この方は文化人類学に精通しています」と言いたい場合、このように表現できるでしょう。
「cultural anthropology」は「文化人類学」という意味です。

詳しくみていきましょう！

❶ This person knows a lot about cultural anthropology.
この方は文化人類学に詳しいです。

シンプルに、「精通している」を「knows a lot：たくさん知っている」と表せます。

❷ This person is an expert in cultural anthropology.
この方は文化人類学の専門家です。　

「expert」は「専門家」という意味です。
「英語の専門家」の場合、「English language expert」と言えます。

❸ This person has deep knowledge of cultural anthropology.
この方は文化人類学に関する深い知識をがあります。

「deep」＋「knowledge」で「深い知識」を表せます。

ご参考にしていただけたら幸いです。

Nagisa

アドバイザーのサイトへ