有効な差 を英語で教えて!

Question

研究の結果を裏付ける差異が見られなかったので、「グループ間で有効な差は見られなかった」と言いたいです。

Answer 1

・significant difference
・meaningful difference

significant difference
有効な差

significant は「重要な」「意味のある」「有意な」などの意味を表す形容詞になります。また、difference は「違い」「差異」「相違点」などの意味を表す名詞ですが、「不和」という意味でも使われます。

To be honest, I didn't see any significant differences between the groups.
（正直言って、グループ間で有効な差は見られなかった。）

meaningful difference
有効な差

meaningful は「意味のある」「有意な」「有意義な」などの意味を表す形容詞になります。

If there is no meaningful difference, I can't choose.
（有効な差がなければ選べない。）