不明点を聞いてみる を英語で教えて!

Question

資料を読んでわからないところがあるので、「不明点を聞いてみる」と言いたいです。

Answer 1

・I'm gonna ask about unclear points.
・I'll try to question about unclear points.

I'm gonna ask about unclear points.
不明点を聞いてみる。

gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。また、unclear は「不明な」「はっきりしない」などの意味を表す形容詞です。

There are some parts that I don't get after reading the materials, so I'm gonna ask about unclear points.
（資料を読んでわからないところがあるので、不明点を聞いてみるよ。）

I'll try to question about unclear points.
不明点を聞いてみる

question は「質問」「疑問」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「質問する」「聞く」などの意味も表せます。

First of all, I'll try to question about unclear points, so wait a moment.
（まず最初に、不明点を聞いてみるから、ちょっと待ってて。）

Ken

アドバイザーのサイトへ