販促活動はどうなっていますか？ を英語で教えて!

Question

会議で質問したいので、「販促活動はどうなっていますか？」と言いたいです。

Answer 1

・What's going on with promotional activities?

「販促活動はどうなっていますか？」は、上記のように表せます。

what's going on with 〜 ? : 「〜はどうなっていますか?」「〜はどんな状況ですか？」などの意味を表す表現。
promotional : 昇進の、宣伝の、販売促進の、など（形容詞）

例文
It wasn't mentioned in your previous explanation, but what's going on with promotional activities?
先ほどの説明では触れられてなかったのですが、販促活動はどうなっていますか？

※mention は、丁寧なニュアンスの「言及する」「話す」などの意味を表す動詞になります。