特定する を英語で教えて!

Question

物が壊れていて、たくさんの人がいたので、「壊した犯人を特定するのは難しいね」と言いたいです。

Answer 1

・identify
・pinpoint

identify
特定する

identify は「特定する」「証明する」「認識する」などの意味を表す動詞ですが、「見分ける」「識別する」などの意味も表現できます。

Unfortunately, it's difficult to identify the culprit broke them.
（残念ながら、壊した犯人を特定するのは難しいね。）

pinpoint
特定する

pinpoint は「ピンの先端」という意味を表す名詞ですが、動詞として「特定する」「指し示す」などの意味を表せます。

A special team was formed to pinpoint the cause.
（原因を特定する為に、特別チームを作りました。）

Ken

アドバイザーのサイトへ