特定の食品がオーガニックかどうか確認したい を英語で教えて!

Question

スーパーで「特定の食品がオーガニックかどうか確認したい」と言いたいです。

Answer 1

・I want to check if particular foods are organic.

上記が「特定の食品がオーガニックかどうか確認したい」という表現です。
check if ～ 「～かどうか確認する」
particular 「特定の」
organic 「オーガニック」国や認定機関によって審査基準が異なることには注意が必要ですが、一般的に organic で通じます。
「確認する」という表現は複数あります。
check 「確認する/チェックする」日本語で言うところの「チェックする」と同じように使えます。最も汎用的な表現です。
confirm 「確認する」既に知っている情報などを再確認するというニュアンスがあります。
verify 「確認する」まだはっきりしていないことを調査して正確性を確認するというニュアンスがあります。
make sure 「確認する/確信する」ものごとの事実性をはっきりさせるというニュアンスがあります。
以下のような言い換えも出来ます。

例
I want to make sure that particular foods are organic.
特定の食品がオーガニックであることを確認したい。