座席の変更が可能か確認したいです を英語で教えて!

Question

コンサートホールで、スタッフに「座席の変更が可能か確認したいです」と言いたいです。

Answer 1

・Can I confirm if I can change my seat?
・I want to see if I can change my seat.

１　Can I confirm if I can change my seat?
座席を変更できるか確認できますか?

構文は、疑問文なので助動詞（Can）を文頭に第一文型（主語［I］＋動詞［confirm］）を続け前半を構成します。

その後は従属副詞節で接続詞（if）の後に第三文型（主語［I］＋動詞［change］＋目的語［seat］）に助動詞（can）を加えて構成します。

２　I want to see if I can change my seat.
座席を変更できるか確認したいです。

構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［want］）に目的語となる名詞的用法のto不定詞（to see）と１と同じ従属副詞節を組み合わせて構成します。