長時間歩くのに向かない を英語で教えて!

Question

サンダルを履いてきて疲れたので、「長時間歩くのに向かない靴を履いてきちゃった」と言いたいです。

Answer 1

・be動詞 not suitable for long walks

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「長時間歩くのに向かない」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 suitable forで「〜に向いている・適している」という意味になります。

例文：
I've worn shoes that aren't suitable for long walks.
長時間歩くのに向かない靴を履いてきちゃった。

These shoes are not suitable for long walks, so I have to buy new shoes today.
これらの靴、時間歩くのに向かないから今日は新しいもの買わなくちゃ！

Why did I buy shoes whch were not suitable for long walks?
なぜ私は長い距離を歩くのに適さない靴を買ったのだろう？

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ