神経をとがらせる を英語で教えて!

Question

店舗オープン間近だったので、「多くの職員が抜かりないよう神経をとがらせていた」と言いたいです。