漢字に直す を英語で教えて!

Question

ひらがなばかりで日記を書いていたので、「漢字に直せるところは直してくれる？」と言いたいです。