hikaruさん
2023/08/08 12:00
シャツのしわにアイロンをかける を英語で教えて!
アイロンがけが好きな理由を聞かれたので、「シャツのしわにアイロンをかけるときれいになるから」と言いたいです。
回答
・iron wrinkles on shirt
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「シャツのしわにアイロンをかける」は英語で上記のように表現できます。
ironで「アイロンをかける」、wrinkleで「シワ」という意味になります。
例文:
A: Why do you like to iron?
どうしてアイロンがけが好きなの?
B: Because it becomes beautiful by ironing wrinkles on shirt.
シャツのしわにアイロンをかけるときれいになるから。
It is troublesome to iron wrinkles on shirt.
シャツのしわにアイロンをかけるのはめんどくさいです。
* troublesome めんどくさい
(ex) It is troublesome to work out every day.
毎日運動することはめんどくさいです。
少しでも参考になれば嬉しいです!