仕事は募集してますか？ を英語で教えて!

Question

レストランで、お店の店長に、「仕事は募集してますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Are you hiring now?

Are you hiring now?
仕事は募集してますか？

Are you ～ing?: ～していますか？
hire: 雇う
これらを使って、
「仕事は募集してますか？」
と表現できます。

アメリカなどではよくレストランでアルバイト募集の張り紙があり、そこには「We're hiring = アルバイト募集中」と書かれていることがあります。

A: Excuse me. Are you hiring now?
すみません、今仕事募集してますか？
B: Nope, sorry. There are enough staffs in this restaurant at the moment.
いいえ、ごめんなさい。このレストランは今のところ従業員は足りてるんです。

Nope:いいえ(Noよりも柔らかい言い方)
enough: 十分な
staff: 従業員

参考になれば幸いです。

Yoshi71053

アドバイザーのサイトへ