kandaさん
2023/07/31 16:00
社会(教科) を英語で教えて!
小学校の教科で使う、社会は英語でなんというのですか?
回答
・Teaching social studies in English.
・Instructing in social sciences in English.
・Teach social studies in English!
Sure I can help with that. However you didn't specify a particular situation or context in which the phrase "/-content1-/" is used. Please provide more details or clarify the scenario you have in mind and I'll be happy to create both the English and Japanese example sentences for that context.
「Teaching social studies in English」とは、英語を使用して社会科の内容を教えることを意味します。このアプローチは、生徒の英語の理解力と社会科の知識を同時に高めることを目的としています。特に、国際バカロレアや英語での授業が行われる国際学校などで採用されます。非英語圏の生徒に対しても英語力の向上とグローバルな視点を育む手段として役立ちます。
What is the subject of social studies called in elementary school?
小学校での社会科の教科は英語で何と言いますか?
What do we call the subject of social studies in English in elementary school?
小学校の教科で「社会」は英語で何というのですか?
"Instructing in social sciences in English"は堅い表現で、主に公式な文書や計画的なコンテキストで使われます。対照的に"Teach social studies in English!"は命令形で直接的であり、日常会話やクラス環境で教師が指示を出す場合に使われることが一般的です。両者は教育の文脈で使用されますが、その場の雰囲気やフォーマリティが異なります。
回答
・social studies
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「社会(教科)」は英語で上記のように表現できます。
例文:
When I was in the fourth grade, I started learning social studies at school.
小学4年生のとき、社会を学校で習い始めました。
* in the ~ grade ~年生で
(ex) When I was in the second grade, I moved to a different town.
二年生のとき、違う街に引っ越しました。
I’m interested in social studies, so I like that class.
私は社会に興味があるので、授業が好きです。
* be動詞 interested in 〜に興味がある
(ex) I’m interested in music.
音楽に興味があります。
少しでも参考になれば嬉しいです!