旅行はどうだった？ を英語で教えて!

Question

友達が海外旅行から帰ってきたので、「旅行はどうだった？」と聞きたいです。

Answer 1

・How was your trip?
・How was your travel?

How was your trip?
旅行はどうだった？

how was 〜? で「〜はどうだった？」という意味を表せます。また、trip は「短めの旅行」を表す名詞になります。

Thank you so much for the souvenir. How was your trip?
（お土産ありがとう。旅行はどうだった？）

How was your travel?
旅行はどうだった？

travel の場合、trip と比べると比較的「長めの旅行」という意味を表せます。ちなみに journey と言うともっと長いニュアンスになります。

It’s been a while. How was your travel?
（久しぶりだね。旅行はどうだった？）

Ken

アドバイザーのサイトへ