今パン屋さんにいます を英語で教えて!

Question

友達に今どこにいるか聞かれたので、「私は今パン屋さんにいます」と言いたいです。

Answer 1

・I'm at the bakery now.
・I'm at the bread shop now.

I'm at the bakery now.
今パン屋さんにいます。

bakery は「パン屋」や「パンや焼き菓子を販売する店」などの意味を表す言葉になります。

I'm at the bakery now. Where are you?
（私は今パン屋さんにいます。あなたはどこにいるの？）

I'm at the bread shop now.
今パン屋さんにいます。

bread は「パン」という意味の言葉ですが、スラングで「お金」という意味で使われることもあります。また shop は「店」という意味ですが、もう少し詳しく言うと「販売だけでなく、製造なども行っている店」という意味があります。

I'm at the bread shop now. I'll go home after buying some bread.
（私は今パン屋さんにいます。パンを買ったら帰ります。）

Ken

アドバイザーのサイトへ