消防団 を英語で教えて!

Question

父が定年退職したので、「消防団に入るのはどう？」と言いたいです。

Answer 1

・fire brigade

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「消防団」は英語で上記のように表現できます。

brigadeで「分隊・班」という意味で、発音は/brɪˈɡeɪd/となります。

例文：
How about joining the fire brigade?
消防団に入るのはどう？

I am a member of the fire brigade.
消防団の一員です。

＊ be動詞 a member of　～の一員
(ex) I’m a member of a baseball team.
私は野球チームの一員です。

The fire brigade helped my family.
消防団が私の家族を助けてくれました。

少しでも参考になれば嬉しいです！