Chipiさん
2023/07/31 16:00
エイ を英語で教えて!
水族館で、一緒に来た友達に「あれがエイだね!」と言いたいです。
回答
・Stingray
・Ray
Stingrayは「アカエイ」のこと。水族館の人気者で、平たい体に長い尾が特徴です。
日常会話ではあまり使いませんが、車の名前(シボレー・コルベット・スティングレイ)や、ダイビング・釣りの話で「スティングレイを見た!」のように使えます。優雅に泳ぐ姿から、クールでかっこいいイメージで語られることが多いです。
Look, that's a stingray over there!
見て、あそこにいるのがエイだよ!
ちなみにRayは、Pythonで書いたプログラムをPCの複数コアや複数マシンに分散させて、面倒な設定なしで爆速にしてくれるライブラリだよ。機械学習の重い計算やデータ処理をサクッと並列化したい時にピッタリなんだ。
Look, that's a ray!
見て、あれがエイだね!
回答
・stingray
「エイ」は上記のように言います。
単に ray とも言いますが、毒針を持っていることから、sting(チクっと刺す)をつけた stingray とも言います。
たとえば、水族館(aquarium)で、子どもが親に「あの生き物は何?」と聞く場面です。
例文
A:Dad, what is that creature swimming elegantly?
パパ、あの優雅に泳いでいる生き物は何?
B:It's called 'stingray.'
あれは「エイ」っていうんだよ。
*dad:パパ、お父さん
creature:生き物
swim:泳ぐ
elegantly:優雅に、ゆったりと
A is called B:AはBと呼ばれている
Japan