辺りを照らす を英語で教えて！ を英語で教えて!

Question

スポットライトで周囲を明るくすることを「辺りを照らす」と言いますが、これは英語では何というのですか。

Answer 1

・light up the area

「辺りを照らす」は英語で上記のように表現します。

light : 明るくする
up : 上に
area : 場所、空間

light は名詞だと「明かり」という意味もありこちらが一般的ですが、ここでは動詞として使われます。また、この場面では light up は物理的に周りを明るくするニュアンスで使われていますが、他にも使い方があります。例えば「His face will light up. （彼や表情は明るくなるだろう。）」です。人の表情や空間が明るくなる時にも使えます。

例文
The spotlight will light up the area.
そのスポットライトは辺りを照らすだろう。