ガッツポーズ を英語で教えて!

Question

fist pump以外でガッツポーズの意味を持つフレーズを教えてください。

Answer 1

・Victory pose

「ガッツポーズ」は英語で上記のように表現されます。
これは勝利を祝うために取る特定のポーズを指すフレーズです。

・ Victory : 「勝利」（名詞）
・ Pose : 「ポーズ」、「姿勢」（名詞）

例文
After crossing the finish line, the athlete struck a victory pose.
ゴールラインを越えた後、選手はガッツポーズを決めた。

・ After : 「～の後に」「～を過ぎて」（前置詞）
・ Crossing : 「渡る」「越える」（動詞 cross の現在分詞形）
・ Finish : 「終わり」「ゴール」（名詞）
・ Line : 「線」「ライン」（名詞）
・ Athlete : 「アスリート」「選手」（名詞）
・ Struck :「打つ」「決める」（動詞 strike の過去形）