宅飲み を英語で教えて!

Question

電話で、友人に「今日は宅飲みしない？」と言いたいです。

Answer 1

・drink at home

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「宅飲み」は英語で上記のように表現できます。

「宅飲み」とは家で飲むことなので上記のような表現になります。

例文：
Do you want to drink at home today?
今日は宅飲みしない？

How often do you drink at home?
どのくらいの頻度で宅飲みするの？

＊ how often どのくらいの頻度で〜ですか？
(ex) How often do you go to the office?
どのくらいの頻度で事務所に行くの？

When was the last time you drank at home?
最後に宅飲みしたのはいつですか？

＊ When was the last time 主語 動詞～?　最後に～したのはいつですか？
(ex) When was the last time you went on a trip abroad?
最後に海外に旅行に行ったのはいつですか？

少しでも参考になれば嬉しいです！