論理破綻 を英語で教えて!

Question

学者が無茶苦茶な言い分だったので、「あなたの論理は破綻している」と言いたいです。

Answer 1

・contradiction
・a hole in one's logic
・a failure of one's reasonings

「論理破綻」：ある議論や主張の中で論理が一貫せず成り立たないことを指します。

・contradiction
「矛盾」という意味でもよく知られるこちらの単語は、論理が成り立っていないときにも使うことができます。

例）I feel like your logic has some contradictions.
あなたの論は破綻しているように感じる。
（あなたの論には矛盾があるように感じる。）

例）During the presentation, I was so nervous that I got myself into contradictions.
プレゼン中、私は緊張しすぎて破綻した論理を展開してしまった。

・a hole in one’s logic
日本語でも「論理に穴がある」と言う表現がありますね。

例）I see a hole in your logic.
あなたの論には破綻する点が見られる。

・a failure of one’s reasonings
「論を立てることに失敗する」という意味で「論理破綻」を表すことが可能です。

例）It’s a shame I made a failure of my reasonings.
自分の論理を破綻させてしまったことを恥じている。

Answer 2

・Logical fallacy
・Flaw in reasoning.

Your argument is a classic example of the ad hominem fallacy.
あなたの主張は典型的な人身攻撃の論証です。

論理的誤謬は、議論や論理的な推論において、誤った論理的手法や思考のミスを指す。相手の主張を無効化するために使用されることもあるが、それは不正確で不公平な議論手法である。論理的誤謬は、正確な論理的思考を妨げるため、議論の品質を低下させる可能性がある。

Your argument is flawed because you are making a generalization based on a single example.
あなたの論理は破綻していると言わざるを得ない。一つの例をもとに一般化しているからだ。

論理の誤謬や論理の欠陥は、日常生活での意思決定や議論において重要な役割を果たします。これらの概念を理解することで、他人の主張や議論を評価し、自分自身の意見をより正確に表現することができます。論理の誤謬や欠陥を認識することで、より合理的な判断を下し、より効果的なコミュニケーションを図ることができます。