便利家電 を英語で教えて!

Question

新しい住まいで、便利家電を使いたいと言いたいです。

Answer 1

・Household Appliances
・Home Appliances

「Household Appliances」
家庭で使用される電化製品や家庭用具全般を指す用語です。

I want to use household appliances.
私は便利家電を使いたい

「Home Appliances」
家庭内で使用されるさまざまな電化製品や家庭用具を指す一般的な用語です。

Home appliances such as dishwashers and washing machines have revolutionized household chores, saving us time and effort.
食器洗い機や洗濯機などの家庭用電化製品は、家事を効率化し、時間と労力を節約してくれました。

「Household appliances」と「home appliances」は同じ意味を持つ言葉であり、どちらも家庭内で使用される電化製品や家庭用具を指します。
どちらを使用しても理解されます。

Answer 2

・convenience appliances
・handy gadgets

I want to use convenient appliances in my new home.
新しい家で便利な家電を使いたいです。

便利家電は、日常生活をより快適にするための機器です。例えば、冷蔵庫は食材を新鮮に保ち、電子レンジは短時間で食事を温めることができます。洗濯機は衣類を手洗いする手間を省き、掃除機は部屋を簡単に掃除できます。エアコンは快適な室温を保ち、炊飯器はお米を炊くのに便利です。これらの便利家電は、私たちの生活を効率的にし、時間と手間を節約することができます。

I want to use handy gadgets in my new home.
新しい住まいで、便利な家電を使いたいです。

日本の生活者は、便利な家電や便利グッズを日常的に使っています。例えば、炊飯器や電子レンジは食事の準備に便利で、時間を節約できます。掃除機や洗濯機は家事を効率的に行うために欠かせません。また、スマートフォンやタブレットは情報収集やコミュニケーションに重宝されます。これらの便利な家電や便利グッズは、忙しい現代人の生活をサポートし、便利さと効率性を提供しています。