今日はごちそうだよ を英語で教えて!

Question

特別な食事の日にお母さんやお父さんが使う「今日はご馳走だよ」というフレーズは英語でなんというのですか？

Answer 1

・It's a feast today.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「今日はごちそうだよ」は英語で上記のように表現できます。

feastで「ごちそう」という意味になります。

例文：
It's a feast today. Please help me out.
今日はごちそうだよ。手伝って！

＊ help 人 out ～を助ける
(ex) I want to finish my task today. Please help me out.
今日は仕事を終えたいんです。助けて！

Look at all this food! It’s a feast today.
見て！この食べ物！今日はごちそうだよ。

A: I’ve never seen so much food.
こんなに沢山の食べ物みたことないよ。
B: It's a feast today.
今日はごちそうだよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ