ポータブル電源 を英語で教えて!

Question

キャンプで友達に「ポータブル電源はアウトドアで便利です」と言いたいです。

Answer 1

・portable power source
・portable power supply

portable power source
ポータブル電源

portable は「持ち運べる」「携帯用の」などの意味を表す形容詞になります。また、power は「力」という意味を表す名詞ですが、物理的な力に限らず、「権力」「政治力」「電力」などの意味も表せます。
※ source は「源」という意味を表す名詞ですが、よく「情報源」という意味でも使われます。

Portable power sources are useful when you are outdoors.
（ポータブル電源はアウトドアで便利です。）

portable power supply
ポータブル電源

power supply で「電力供給」「電源」などの意味を表現できます。

Just in case, I bought a portable power supply.
（念のため、ポータブル電源を買いました。）