yuuji hasegawaさん
2023/07/24 14:00
具体例 を英語で教えて!
学校で、担任の先生に「具体例を教えてください」と言いたいです。
回答
・Specific example
・Concrete example
・Practical example
Could you please provide a specific example, teacher?
「具体的な例を教えていただけますか、先生?」
「Specific example」とは、「具体的な例」を指します。抽象的な概念や理論を説明する際や、ある主張を裏付けるために、その具体的な事例を示すときに使います。例えば、ビジネスの会議やプレゼンテーションで新しい戦略を提案する際に、「これが成功すると言う根拠は何か?」と問われたとき、「Specific example」を挙げて説明します。また、教育の場で理論を学ぶ際、その理論がどのように現実の状況に適用されるのかを理解するためにも、具体的な例を示すことが有効です。
Could you please give me a concrete example, teacher?
「具体的な例を教えていただけますか、先生?」
Could you please give me a concrete example, teacher?
「具体的な例を教えていただけますか、先生?」
Concrete exampleは、抽象的な概念を理解しやすくするために、具体的で詳細な例を示すときに使われます。例えば、複雑な数学の概念を説明する際に具体的な数値を使って例を示す場合に使います。
一方、Practical exampleは、理論的な知識を日常生活や現実世界の状況に適用する際の例を示すときに使われます。たとえば、理論を実際の仕事の状況や日常生活にどのように応用できるかを示す場合に使います。
回答
・concrete example
・specific example
concrete:具体的な、現実の、実際の、明確な
example:例
specific:特定の、具体的な、特有の
2つの表現はほぼ同じ意味・ニュアンスですので、覚えやすい方を使ってみてください。
例外
Can you give concrete examples?
具体例を教えてください。
※もう少し丁寧に聞きたい場合はCanをCouldにしたり、pleaseを文末につけたりしてくださいね。
Please give specific examples of uncountable nouns.
不可算名詞の具体例を挙げてください。
※不可算名詞:uncountable nouns、可算名詞:countable nouns