真面目に を英語で教えて!

Question

早く英語を話せるようになりたけれ「真面目にこつこつ勉強すること」と言いたいです。

Answer 1

・diligently
・hard

「真面目に」は英語で、"diligently”「デリジェントリィ」と言います。diligently には「一生懸命コツコツと」というニュアンスがあるので、以下のような文章が作れます。

例文）
If you want to be able to speak English fluently, it's important to study diligently every day.
英語がペラペラになりたければ、毎日真面目にこつこつ勉強することが大事です。

解説）
fluently「流暢に、ペラペラ」

それ以外に、"hard”を使っても同じく表現できます。
例文）
She passed a college entrance exam since she studied hard every day.
彼女は、毎日真面目に勉強したおかげで、大学入試に合格した。

解説）
pass「合格する」、since「〜なので」

以上、ご参考になれば幸いです。

rstranslator

アドバイザーのサイトへ