ドローン操縦士 を英語で教えて!

Question

ドローンを操縦する人のことを「ドローン操縦士」と言いますが、英語でなんと言いますか？

Answer 1

・drone pilot

「ドローン操縦士は無人航空機を飛行させる技能を有することを証明する資格である」の文で考えてみましょう。単語は、「ドローン操縦士」の英称は一般社団法人日本ドローン操縦士協会では「drone pilot」としています。

構文は、第二文型（主語［drone pilot］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［qualification］）の補語に関係代名詞節「that certifies that one has the skills to fly an unmanned aircraft」を合わせます。

たとえば"Drone pilot is a qualification that certifies that one has the skills to fly an unmanned aircraft."とすれば上記の日本文の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ