道に迷った を英語で教えて!

Question

I'm lost 以外で迷子になったときに使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I got lost.
・I lost my way.

1. I got lost.
get を使った表現です。
直訳としては同じく「道に迷った」を意味します。
ですが、I'm lost は「道に迷った真っ最中」を表すのに対して、今回の I got lost. は「迷ったといういきさつ」を話す時によく使われます。
イメージとしては、「迷ったけどたどり着いた」時によく使われます。

I got lost, but finally I arrived!
道に迷ったけどようやくたどり着いた！

2. I lost my way.
こちらも同じく「道に迷った」を表す表現です。
直訳すると「私の道を失った」となり、「道に迷った」となります。

I lost my way. So, I was late to the conference.
道に迷ってしまったので会議に遅れた。

少しでも参考になれば嬉しいです！