道に迷った を英語で教えて!

Question

道がわからなくなった時に「道に迷ってしまった。」と言いますが、これは英語でなんというの;ですか？

Answer 1

・to get lost
・to be lost

「道に迷う」は、to get lost、もしくは to be lost という言い方をします。
get lost と be lost の違いは、get lost は「道に迷う」ことで、 be lost は「迷ったという状態」を表しています。

I got lost on my way to Shibuya.
渋谷に行く途中で道に迷った。
※on my way to～「～に行く途中」

I think I am lost. I am not sure where I am.
道に迷った気がする。自分がどこにいるのかわからない。
※sure は「確信する」、where I am は「どこにいるのか」

eigonikoishiteru

アドバイザーのサイトへ