料理が得意です を英語で教えて!

Question

自分の料理の腕前を自慢する時に使う「料理が得意です」のフレーズは英語でなんというのですか。

Answer 1

・I'm a good cook.
・I'm a good chef.

「料理が得意です」は英語では I'm a good cook. や I'm a good chef. などで表現することができると思います。

I'm a good cook. I'll make something delicious, so please wait.
（料理が得意です。美味しいものを作るので待っていなさい。）

Rest assured. Basically, he's a good chef.
（安心してください。基本的に、彼は料理が得意です。）

※ちなみに cook も chef も「料理人」という意味を表せますが、chef の場合は「料理長」という意味でも使われます。

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ