macsさん
macsさん
不当解雇 を英語で教えて!
2023/07/24 10:00
いきなり会社から解雇されたので、「不当解雇です」と言いたいです。
2023/10/14 18:09
回答
・unfair dismissal
「不当解雇」という名詞句はunfair dismissalです。
例
I was suddenly terminated from the company, and I believe it was an unfair dismissal.
私はいきなり会社から解雇されたのですが、それは不当解雇だと思っています。
もっと日常的な言い方は次のように、名詞句のunfair dismissalではなく、動詞get fired「解雇される」を使います。
例
I got fired out of the blue, and I think it was unfair.
私は突然解雇されたのですが、それは不当だと思っています。
April