胸にたたむ を英語で教えて!

Question

悩みを抱えていたが誰にも打ち明けられそうもないので、「胸にたたんでおこうと思います」と言いたいです。