kazuhu

kazuhuさん

2023/05/22 10:00

生地を折りたたむ を英語で教えて!

ミルフィーユを食べている時に、「何層も生地を折りたたんで作られてるね」と言いたいです。これは英語でなんというのですか?

0 246
YuMa2024

YuMa2024さん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/07/12 11:14

回答

・fold

Mille-feuille is made by folding many thin layers of dough.
ミルフィーユは何層も薄い生地を折りたたんで作られています。

fold:折りたたむ
be made by 〜 ing:〜をすることによって作られた
thin layer:薄い層
dough:生地

例文
Mille-feuille consists of many folded layers of thin pastry.
ミルフィーユは何層にも折りたたまれた薄い生地でできている。

pastry:ペイストリー(甘い生地)
consist of 〜:〜から成る

foldの過去形を folded を利用した文です。

因みに、fold は食べ物の生地のように薄いものをまとめる際に使う単語で、洗濯物をたたむ時もfold を使います。

役に立った
PV246
シェア
ポスト