〇〇の名前で予約を取っています を英語で教えて!

Question

レストランで、受付の人に「〇〇の名前で予約を取っています」と言いたいです。

Answer 1

・I have a reservation under 〇〇
・I have a table booked under 〇〇

1. I have a reservation under 〇〇
〇〇の名前で予約を取っています

「〇〇の名前で」は「under 〇〇」で表すことができます。

例文
I have a reservation under Tanaka.
田中名義で予約を取っています。

2. I have a table booked under 〇〇
〇〇の名前でテーブルを予約をしています。

直訳すると「〇〇の名前で、予約されたテーブルを持っています」となります。「under」のあとに「the name of」を置くこともできます。

例文
I have a table booked under the name of Sato.
佐藤の名前でテーブルを予約しています。

akvile

アドバイザーのサイトへ