（機器が）反応しない を英語で教えて!

Question

アプリをダウンロードしたが使えなかったので、「アプリをタップしても反応しないです」と言いたいです。

Answer 1

・not respond
・unresponsive

1. not respond
反応しない

respond は「（動作など）反応する」という意味の動詞で、否定にすることで今回の表現にピッタリ合う単語です。

The app is not responding when I tap on it.
アプリをタップしても反応しないです。

2. unresponsive
反応しない

「反応する」という意味の responsive に、否定の接頭語 un をつけて、「反応しない」という意味の形容詞に
なります。

The app is unresponsive after I downloaded it.
アプリをダウンロードした後、反応しないです。