勉強会 を英語で教えて!

Question

今度、友達の家で勉強をすることになったので、「勉強会があります」と言いたいです。

Answer 1

・study group
・study session

study group
勉強会

study は「勉強する」「学ぶ」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「勉強」「学習」「研究」などの意味を表せます。また、group は「集まり」「グループ」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「集まる」「集める」などの意味も表せます。

There will be a study group at his house next week. Do you want to join?
（来週、彼の家で勉強会があります。参加しませんか？）

study session
勉強会

session は「会合」「会議」「委員会」などの意味を表す名詞ですが、スラング的に「飲み会」というニュアンスで sesh と略して表現されたりもします。

We hold study sessions periodically.
（私達は定期的に勉強会を開いています。）

Ken

アドバイザーのサイトへ