クマ を英語で教えて!

Question

徹夜明けに家族に「目のクマがすごいけど大丈夫」と言いたいです

Answer 1

・dark rings

「クマ」は英語で dark rings と表現します。

There are dark rings under my eyes, but I'm fine.
目の下のクマがすごいけど大丈夫です。

You get dark rings under your eyes. Are you all right? I worry about you.
目の下にクマができているけど、あなた大丈夫なの？とても心配だわ。

ちなみに、「むくみ」は英語で swelling と言います。

I'm very happy because the swelling and dark rings are gone.
むくみやクマが取れてとても嬉しい。