名前のつづりを教えてください を英語で教えて!

Question

会社で、取引先の方に「お名前のつづりを教えてください」と言いたいです。

Answer 1

・Could you tell me how to spell your name, please?

「spell」は動詞で「つづる」という意味で、「spell your name」で「あなたの名前のつづり」という意味です。

Could you tell me how to spell your name, please?
お名前のつづりを教えていただけますか？

「how to spell」で「どのようにつづるか」という意味になります。
「Could you tell me～, please？」で「～を教えていただけますか？」というとても丁寧な質問になります。
例）
Could you tell me how to get to the nearest station, please?
一番近くの駅までの行き方を教えていただけますか？

また、「how to」を使わない聞き方もあります。

How do you spell your name?
名前はどのように書き（つづり）ますか？

Could you spell your name, please?
名前はどのように書けば（つづれば）よろしいでしょうか？