真面目にやっている人がまるで馬鹿みたい を英語で教えて!

Question

私は真面目に仕事をしているが、同僚はコネで大きな契約を取り会社から評価されたので、「真面目にやっている人が馬鹿みたい」と言いたいです。