YUSUKEAZUMAさん
2023/04/13 22:00
全部でおいくらですか? を英語で教えて!
6個目以降半額表示があったので、「8個買ったのですが、全部でおいくらですか?」と言いたいです。
回答
・How much is the total?
・What's the total cost?
「全部でいくら?」は上記のように言うことができます。
1.How much is the total?
全部でいくらですか?
「いくら?」と聞きたい時は「how much」をよく使います。
「全部で」は「total」で通じます。
I bought eight of them. How much is the total?
8個買ったのですが、全部でおいくらですか?
2. What's the total cost?
全部でいくら?
「what」を使っても金額を聞くことができます。
「the total cost」で「合計」という意味になり、「what」を付けて「合計は何?=全部でいくら?」という表現になります。
what'sは「what is」の短縮形です。
I got eight items. What's the total cost?
8個買ったのですが、全部でいくらですか?